Projektbeschreibungen 2000

FFH-Verträglichkeitsprüfung gemäß Art. 6 (3) FFH-RL ergänzend zur Umweltverträglichkeitsstudie (UVS) Herrenhafen

Gutachten im Auftrag von TGP, Lübeck, 2000.

Die Combispeed Fachspedition für Containerverkehre GmbH plant den Bau eines Container-Terminals in Lübeck-Siems. Gemäß Art. 6 (3) Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) ist für Pläne oder Projekte, die sich zwar außerhalb der nach FFH-RL oder Vogelschutz-RL vorgeschlagenen bzw. ausgewiesenen Gebiete befinden, diese aber einzeln oder in Zusammenwirkung mit anderen Plänen oder Projekten erheblich beeinträchtigen können, eine Verträglichkeitsprüfung durchzuführen.
Gemäß der Überleitungsvorschrift des Art. 7 FFH-RL gelten die Verpflichtungen des Art. 6 (2), (3) und (4) auch für die bereits nach der Vogelschutz-RL ausgewiesenen bzw. vorgeschlagenen Gebiete.

Im Mai 2000 wurde die leguan gmbh damit beauftragt, eine Verträglichkeitsprüfung gemäß Art 6 (3) der Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) durchzuführen. Hierzu war es nicht notwendig eigene Daten zu erheben, da das vorhandene Datenmaterial für eine Prüfung ausreichte. Östlich und westlich des geplanten Standortes befinden sich mehrere Gebiete, die in den Wirkungsbereich der Vogelschutz-Richtlinie (Vogelschutz-RL) bzw. der FFH-RL fallen. Im einzelnen sind dies folgende:

• NSG "Dummersdorfer Ufer" (terrestrischer Teil)
• Traveförde mit Dummersdorfer Ufer (aquatischer Teil) und Dassower See
• NSG "Schellbruch"
• "Lauerholz"

Projektmitarbeit